Lin se glissa entre deux étagères, débordant de produits ménagers. Elle saisit une bouteille de jus de fruit et la glissa dans son sac de courses avant de se diriger vers un autre rayon. Contrairement aux apparences, elle n’était pas là uniquement dans le but de faire ses courses. Elle profitait simplement de son repérage pour le faire. Son repérage… En effet, Lin était venue dans ce magasin pour chercher des failles dans la sécurité. Son frère avait décidé qu’ils subtiliseraient l’argent de la caisse de cette échoppe et en conséquence, il avait envoyé la jeune fille observer les employés afin de savoir lequel d’entre eux semblait être le plus étourdi.

La jeune fille attrapa une bouteille de shampooing avant de jeter un regard vers la caisse. Un jeune employé s’y trouvait, sûrement un novice. Il semblait plutôt maladroit et bafouillait lorsqu’il devait adresser quelques mots aux clients. C’était parfait pour Lin et son frère. Ils n’auraient qu’à attendre que ce soit au tour de cet employé de s’occuper de la caisse pour détourner son attention et subtiliser l’argent en plus de quelques produits du magasin. La jeune fille décida donc de terminer ses courses afin de rentrer chez elle au plus vite pour prévenir son frère qu’elle avait trouvé le caissier idéal pour mettre leur plan à exécution.

Alors qu’elle s’approchait de la file d’attente pour payer ses articles, la jeune fille se rendit compte qu’un détail lui manquait. Comment savoir quand ce vendeur occuperait ce même poste ? Elle se mordilla la lèvre inférieure tout en réfléchissant. Il devait bien y avoir une solution ! Afin de chercher de l’inspiration, elle regarda autour d’elle. Son regard se posa sur le vendeur en lui-même. Avant tout, il lui fallait trouver son nom. Ensuite, elle pourrait tenter de rechercher un planning et ainsi retrouver le prochain moment où il occuperait le poste de caissier. Elle s’approcha un peu de lui mais malheureusement, elle ne parvint pas à distinguer le nom qui était inscrit sur le badge. Le seul moyen pour elle de le déchiffrer était de se trouver suffisamment à proximité, au moment où elle devait payer les articles. Un problème demeurait cependant : une fois ses produits achetés, elle devrait sortir du magasin et ne pourrait donc plus partir en quête d’un quelconque emploi du temps. Lin devait donc changer de plan.

Elle décida de se lancer et d’aller directement parler au vendeur afin d’avoir plus d’information. Elle pourrait toujours revenir acheter quelques broutilles le lendemain et à ce moment-là partir à la recherche d’un planning. Ou alors, elle pourrait communiquer le nom du caissier à son frère et il aviserait, il lui dirait quoi faire. Cela lui paraissait être la meilleure solution. Un mince sourire échappa à Lin tandis qu’elle se glisser dans la queue pour payer ses provisions. Son plan était parfait, rien ne pouvait mal tourner. Plus que quelques mètres et elle connaîtrait enfin le nom du caissier. La jeune fille parvint enfin devant lui et lui adressa un grand sourire.

« Bonjour hm… Yusuke. Très beau nom. »

Lin regarda l’inconnu entrer dans le magasin et poussa un soupir discret. Elle savait reconnaître un vilain sérieux lorsqu’elle en voyait un ; c’était le cas de l’étranger. Il était plutôt susceptible, d’ailleurs. D’un coup de matraque, il asséna à la cliente insolente une blessure à la tête. La femme s’effondra aussitôt à quelques centimètres de la jeune fille. Lin s’agenouilla et vérifia l’état de la cliente : elle s’en remettrait, son crâne saignait mais c’était superficiel. Dès que l’orage serait passé, elle appellerait une ambulance.

Sans attendre une seconde de plus, Lin se releva pour observer l’avancée de la situation. Le nouvel arrivant avait demandé au caissier de lui donner de l’argent, classique mais efficace… Quand la victime n’est pas figée par la peur. Yusuke tremblait de tous ses membres, des larmes de terreur pure coulaient sur ses joues. Lin lut clair dans son esprit : il pensait que la cliente était sérieusement blessée. Il est vrai que la vue du sang sur la matraque était impressionnante. Quelques secondes s’écoulèrent. Le braqueur allait rapidement s’impatienter. Que faire ? Cela pouvait dégénérer en massacre. Lin devait agir. Elle glissa quelques mots à l’oreille du garçon pétrifié par la peur.

« Yusuke… Donne-lui l’argent. Vite. »

Ces paroles semblèrent sortir le caissier de sa torpeur. Lentement, il ouvrit la caisse et commença par sortir quelques billets, un par un. Trop lentement. La jeune fille devait agir plus, mais comment ? Impossible d’utiliser son alter contre le vilain pour le calmer : il portait un masque. Elle jeta un bref coup d’œil autour d’elle : peu de personnes se trouvaient dans l’échoppe. Les clients qui n’étaient pas cachés étaient rassemblés autour d’elle. Son alter allait finalement lui être utile.

Elle remonta la manche de son gros pull et frictionna sa peau aussi fort qu’elle le pouvait. Ensuite, elle souffla sur le sable qui s’en était détaché tout en faisant un tour sur elle-même. Personne n’eut le temps de réagir ; Yusuke ainsi que la plupart des clients s’endormirent sur le coup. Le seul homme à ne pas s’être assoupi demeurait pétrifié par la surprise et par la peur. Tant pis, elle n’avait pas le temps de s’occuper de lui personnellement.

Sans attendre une seconde de plus, elle bondit au-dessus du tapis roulant sur lequel une multitude d’articles étaient déposés. Elle passa ainsi du côté de la caisse enregistreuse et commença à remplir son sac avec de pleines poignées de billets. Elle tendit la main vers le vilain :

« Vous m’avez coupé l’herbe sous le pied… Mais plus que 20 secondes, dépêchons. S’il vous plaît, donnez-moi un autre sac pour le remplir de cet argent. La caisse est pleine, aujourd’hui ! Vous avez bien choisi votre jour… »